文章来源:网络作者:网友发布时间:2024-06-12 14:50:21
贾玲的《热辣滚烫》近日已正式发布日版预告,将在7月5日于日本影院正式上映,《热辣滚烫》是今年的春节档票房冠军,不知道在日本地区上映会取得怎样的反响呢?小编非常的期待,关于这一消息的详细内容请大家看下文。
虽然贾玲的《热辣滚烫》口碑两极分化严重,但是34.6亿的票房依旧吊打一堆喜剧电影。近日影片更是出口转内销被东映引进到了日本,定档7月5日日本上映。日本名为《YOLO 百元の恋》,片名里的“YOLO”是来自美版片名《You Only Live Once》的缩写,日版将会采用原声加日文字幕的方式上映。
对于贾玲这个翻拍版,日本原版的编剧足立绅表示,《百元之恋》已经上映10年了,没想到10年后这部电影会以新的面貌再次上映。此外《百元之恋》的导演武正晴和制片人也为本片站台,说了不少商业吹捧的好话。
《热辣滚烫》在国内一直以瘦身成功的贾玲为卖点,因此预告片和各种路演宣传里贾玲都没现身。而日版的预告片就很硬气了,直接把这个最大的卖点全程展现了出来,从最胖到减肥成功成为拳击手上台,本来影片就是翻拍的剧情大家基本上都知道了,现在又把影片唯二的看点给曝光了,让人担心影片吸引力不足,影响票房。
国内网友对于《热辣滚烫》登陆日本吐槽比较多,有网友评论,翻拍日本电影,内容几乎照搬,居然还能在日本上映?什么神仙操作?还有网友表示,看一个开头没看下去,感觉像尴尬不好笑的的小品,质量堪忧。更有网友调侃,不知道1亿日元票房能实现不。1亿日元也就40万人民币左右,要真就这点票房就凄凉了。不过也有网友表示,这部其实挺好的,本地化做的很棒,演员也都很棒,可能当时营销过度了点。
而日本网友普遍比较乐观并表示期待,有日本网友表示,一直在期待这部电影的上映。还有网友表示,强烈推荐,一直很期待这部电影在日本上映,这是一部能给你力量的作品。有之前就有关注过本片的网友表示,虽然听不懂中文也看不懂英语,但是仍感觉这电影很有趣,很感人,很励志。还有网友表示,一般人们在看喜欢的电影翻拍版的时候就都眉头紧锁,但是这部电影光看预告片就感觉到了力量,非常想看。
根据统计,《热辣滚烫》在内地的票房高达34.60亿,为2024年春节挡票房冠军,海外的票房也突破了700万美元,是近年至目前海外票房最高的华语电影。
影片由贾玲、雷佳音领衔主演,张小斐、沙溢、赵海燕、张琪、许君聪、卜钰、朱天福、刘宏禄主演,杨紫、李雪琴、沈春阳、沈涛友情出演,马丽、乔杉、魏翔特别出演。
相关文章 更多
最新资讯 更多
明月苍茫电视剧原著是什么,明月苍茫原著小说介绍
更新时间:2024-09-19
四喜电视剧黄明昊演什么,《四喜》黄明昊角色介绍
更新时间:2024-09-19
电影《矢野同学观察日记》剧情介绍&主演介绍
更新时间:2024-09-19
短剧《错位人生》于伦豪剧情介绍,完整版内容解说
更新时间:2024-09-19
《舍不得星星》定档9月23日,舍不得星星男女主角色介绍
更新时间:2024-09-19
《你与温柔共存》李柏言马乐婕短剧剧情介绍,完整剧情讲解
更新时间:2024-09-19
幻乐森林女主拿的是什么琴?幻乐森林女主使用的是什么乐器
更新时间:2024-09-19
日剧《雪花莲的初恋》演员表,演员名单介绍
更新时间:2024-09-19
《长乐曲》徐帅云雀在一起了吗?详细内容介绍
更新时间:2024-09-19
月色朦胧男主是谁演的?相关剧情介绍
更新时间:2024-09-19